BookS

Paperback - Dutch Version

ISBN 978-94-6337-091-2

€ 27,50 incl. BTW


Available

Date: 16 November 2020


Can be ordered at different sites.

Paperback - French Version

ISBN 978-94-6401-327-6

30 incl. BTW


Available

Date: May 2021


Online Order: Homme versus machine - i6doc 

Paperback - English Version

ISBN 978-94-6401-326-9

30 incl. BTW


Available

Date: May 2021


Online Order: Wanted: Human-AI Translators - i6doc 

Paperback - German Version


ISBN 978-94-6401-748-9


30 incl. BTW


Available

Date: March 2022


Order online: Mensch oder Maschine – Pelckmans (pelckmansuitgevers.be) 

CONTENT (DUTCH)

Wie denkt dat artificiële intelligentie (AI) een ver-van-zijn-bed-show is, heeft het mis. AI komt niet enkel aan bod in futuristische sciencefictionfilms of op hippe technologiebeurzen. AI is overal, ook in jouw leven.

De gepersonaliseerde reclamefolder van de supermarkt met aanbiedingen ‘speciaal voor jou’? AI. De voorgestelde liedjes op Spotify? AI.

De zelfregelende verkeerslichten op de hoek van je straat? AI.

Het valt niet te ontkennen. Artificiële intelligentie dringt aan een duizelingwekkende snelheid onze realiteit binnen. Ze duikt niet alleen op in jouw dagelijkse leven, maar ook in de verschillende bedrijfssectoren. Dit roept veel vragen op. Wat kan AI allemaal? Wat nog niet? En in hoeverre is AI écht intelligent en een meerwaarde voor onze manier van leven?

AI-experte Geertrui Mieke De Ketelaere volgt de ontwikkelingen in deze fascinerende wereld vanop de eerste rij. In dit boek legt ze op toegankelijke en transparante wijze de basisconcepten van artificiële intelligentie uit. Daarbij heeft ze niet alleen aandacht voor de vele kansen die AI biedt, maar wijst ze ook op de risico’s. De Ketelaere neemt de lezer mee voorbij de hype, waardoor je geïnformeerd kunt deelnemen aan dit boeiende debat. Eén waarheid staat daarbij als een paal boven water: AI is vandaag al erg belangrijk, maar wordt voor onze toekomst cruciaal.

CONTENT (ENGLISH)

Anyone who thinks artificial intelligence (AI) doesnt really concern us yet is wrong. AI is no longer a matter for futuristic science fiction films or hip technology fairs. It is now everywhere in your life.

 That personalised advertising folder from the supermarket with offers especially for you”? AI. The songs suggested for you on Spotify? AI. The self-regulating traffic lights on the corner of your street? AI.

 It is undeniable that AI is entering our lives at a dizzying speed. It is now part of our everyday world, and also penetrating business sectors everywhere. This raises many questions. What can AI do? What can it not do? To what extent is AI really intelligent and how far does it add value to our lives?

AI expert Geertrui Mieke De Ketelaere has been closely involved in the developments in this fascinating world for many years. In this book, she explains the basic concepts of artificial intelligence in an accessible and transparent way. She discusses the many opportunities that AI offers, but does not neglect the risks. De Ketelaere takes you beyond the hype, allowing you to participate in this fascinating debate in an informed manner.

One truth is clear: AI is already important, and it will be crucial for our future.


CONTENT (FRANçAIS)

Ceux qui pensent que l’intelligence artificielle (IA) est très éloignée de leur réalité se trompent. L’IA n’est pas réservée aux films de science-fiction futuristes ou aux salons technologiques branchés. L’IA est partout, y compris dans votre vie.

 

Le folder publicitaire personnalisé du supermarché avec des offres « rien que pour vous » ? IA. Les chansons proposées sur Spotify ? IA. Les feux de signalisation à réglage automatique au coin de la rue ? IA.

 

On ne peut le nier. L’intelligence artificielle s’insinue dans notre réalité à une vitesse vertigineuse. Elle se manifeste dans votre vie quotidienne, mais aussi dans les différents secteurs économiques. Cela soulève de nombreuses questions. Que peut faire l’IA ? Que ne peut-elle pas encore faire ? Et dans quelle mesure l’IA est-elle vraiment intelligente et apporte-t-elle une valeur ajoutée à notre mode de vie ?

 

Geertrui Mieke De Ketelaere, experte en IA, suit l’évolution de ce monde fascinant au premier rang. Dans ce livre, elle explique de manière accessible et transparente les concepts de base de l’intelligence artificielle. Elle ne se contente pas de souligner les nombreuses possibilités qu’offre l’IA, elle en épingle également les risques. De Ketelaere emmène le lecteur au-delà de l’engouement médiatique, afin qu’il puisse participer à ce débat fascinant tout en étant informé. Une chose est sûre : déjà très importante aujourd’hui, l’IA deviendra cruciale pour notre avenir.


CONTENT (DEUTSCH)

Jeder, der denkt, dass uns künstliche Intelligenz (KI) noch nicht wirklich etwas angeht, der irrt. KI ist nicht mehr nur ein Thema für futuristische Science-FictionFilme oder hippe Technologiemessen. Sie ist bereits jetzt und überall in unserem Leben vertreten. 



Es ist unbestreitbar, dass die KI mit schwindelerregender Geschwindigkeit Einzug in unser Leben hält. Sie ist inzwischen Teil unseres Alltags und dringt immer mehr in den wirtschaftlichen Sektor ein. Das wirft viele Fragen auf. Was kann KI? Und was kann sie nicht? Inwieweit ist KI wirklich intelligent und inwieweit bringt sie einen Mehrwert für unser Leben? 


Die KI-Expertin Geertrui Mieke De Ketelaere ist seit vielen Jahren aktiv an den Entwicklungen in dieser faszinierenden Welt beteiligt. In diesem Buch erklärt sie auf verständliche und transparente Weise die Grundkonzepte der künstlichen Intelligenz. Sie diskutiert die vielen Chancen, die KI bietet, erwähnt aber auch die Risiken, die diese Technologie mit sich bringt. De Ketelaere führt Sie über den Hype um KI hinaus und ermöglicht es Ihnen, informiert an dieser faszinierenden Debatte teilzunehmen